admin 2026-06-14 07:26:42 礼包中心

灌水

拼音

guàn shuǐ

注音

ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ

词语解释

国语辞典

近反义词

翻译

灌水 词语解释

◎ 灌水

guàn shuǐ

ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ

在网络论坛发表内容空洞的帖子。

书证

关于金庸小说中的真实人物,网上唇枪舌剑,讨论激烈,其中不乏灌水者。

——

《东南早报》

英文

add water

指作品或内容为追求形式数量而缺乏实质价值的做法。

书证

图书内容又是灌水成风。

——

《东西南北》

英文

padding

反馈

灌水 国语辞典

书证

灌水

guàn shuǐ

ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ

1.

注入水流。

书证

营地污下,恐有灌水之患。 ——

《五代史平话.梁史.卷上》

近义词

注水

2.

利用不正当的方法改变事物的质感或重量等。引申为膨胀或虚伪不实。

例如

如:「这笔工程款项被认为有灌水的嫌疑。」

反馈

灌水 近反义词

近义词注水

反馈

灌水 翻译

英语

to irrigate, to pour water into, to inject water into meat to increase its weight (plumping)​, to cook the books, to post low-value messages (small talk etc)​ on Internet forums

德语

im Internet nichtssagende Posts oder Kommentare abgeben

法语

irriguer, augmenter artificiellement le poids, laisser un message sans saveur

反馈